Las recomendaciones de las autoridades se centran en los bebés
Hemos leído las recomendaciones oficiales de las autoridades sanitarias de 18 países sobre compartir cama. Se agrupan en tres categorías y todas se refieren a bebés: desde los primeros 3 meses hasta el primer año completo.
Qué significa
- Los países ofrecen distintas recomendaciones sobre los bebés: desde consejos para hacer más seguro el colecho hasta «nunca en la misma cama».
- Ninguno de los textos desaconseja compartir cama con niños mayores de 1 año. Esto no significa que lo recomienden: las recomendaciones solo se refieren a bebés.
- Son recomendaciones de las propias autoridades. Pulsad en un país para leerlas palabra por palabra.
Las recomendaciones de las autoridades de España se encuadran en el grupo «recomendaciones para practicar el colecho de forma más segura». Periodo de vigencia de las recomendaciones: 6 meses (lo más seguro es una cuna junto a la cama).
Tres tipos de recomendaciones en Europa
Pulsad en un país para leer lo que dice la autoridad, palabra por palabra y traducido al danés. El país que seleccionéis también quedará resaltado en el resto del atlas.
Japón no aparece en el mapa, pero se incluye en la comparación. Sus recomendaciones pertenecen al grupo recomendaciones para practicar el colecho de forma más segura y no mencionan ningún límite de edad.
España
Recomendaciones para practicar el colecho de forma más seguraLímite de edad: 6 meses (lo más seguro es una cuna junto a la cama)
«La decisión de dormir con sus hijos debe ser una opción de los padres.»La decisión de dormir con los hijos debería quedar en manos de los padres.
Asociación Española de Pediatría, udateret side; konsensus 2014 · Fuente
Fuente: Páginas y folletos de las propias autoridades, consultados y verificados el 28/10/2026.
El mapa y el resumen pueden utilizarse de acuerdo con las condiciones. Los textos de las autoridades pertenecen a las propias autoridades.
¿Hasta cuándo se aplican las recomendaciones?
La edad del bebé cuando dejan de aplicarse las recomendaciones específicas de las autoridades sobre dónde debe dormir. Todos los límites se refieren a bebés.
No se especifica ningún límite de edad: Austria, Suiza, Italia y Japón. Dinamarca: sobre todo los primeros 6 meses, preferiblemente durante todo el primer año de vida.
El mapa y el resumen pueden utilizarse de acuerdo con las condiciones. Los textos de las autoridades pertenecen a las propias autoridades.
FamBed es una cama familiar concebida para ofrecer una superficie de descanso grande y continua. No es un producto de sueño certificado para lactantes (0–5 meses) y no ha sido certificada oficialmente ni aprobada como producto de sueño independiente para bebés. Los padres y cuidadores son responsables de decidir cómo se utiliza la cama y deben seguir siempre las recomendaciones vigentes de las autoridades sanitarias competentes.
Así lo hemos calculado
La muestra: 18 países: Dinamarca, Suecia, Noruega, Finlandia, Alemania, Austria, Suiza, Países Bajos, Bélgica, Reino Unido, Irlanda, Francia, España, Italia, Polonia, Chequia, Estados Unidos y, como contraste, Japón. Los textos se leyeron y las citas se comprobaron palabra por palabra el 28/10/2026.
Los tres grupos: En «Recomendaciones para que el colecho sea más seguro» se ofrecen consejos a quienes duermen con el niño. «Misma habitación, distinta cama» recomienda que el bebé duerma en su propia cama, en el dormitorio de sus padres. «Nunca en la misma cama» desaconseja compartir la cama con el bebé en cualquier circunstancia.
Lagunas: En Polonia y Chequia no hemos encontrado recomendaciones oficiales de ninguna autoridad nacional. En Suiza, la fuente es un hospital universitario.